Significado |
mutuamente 互 彑
|
Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
極
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| pólo, extremo, zénite, extremamente
kiwameru, KYOKU, GOKU
木
彑
丂
|
|
Esquerda: árvore 木, da direita, uma mão 又 empurra algas 丂 entre duas barras 二 para uma pequena abertura 口
Uma árvore como mastro mantém estas duas barras extremamente afastadas, de modo a que uma mão possa pendurar algas na abertura entre elas: Isto é extremo.
|
|
|
|
互
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| mutuamente, reciprocamente, juntamente
tagai, GO
一
彑
丩
|
|
Imagem de um carretel com um enrolamento cruzado e inclui o radical: 'intertwined' 丩 (= imagem de fios entrelaçados)
Fios que se cruzam mutuamente.
|
|
|
|
彙
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| mesmo tipo, ordenar, colecionar, classificar, categoria
|
De cima para baixo: var. de mútuo 互, cobrir 冖 (aqui: separar por cobrir), fruto 果 (= O "arrozal" 田 na árvore 木)
Deve-se cobrir/separar mutuamente, se se colherem frutos da mesma espécie.
|
|
|
|
剝
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| desmascarar, descascar, despir, tirar, revelar
hagasu, HAKU
彑
丩
水
刂
|
|
Em cima à esquerda: var. de mútuo 互 (fios entrelaçados 丩 num carretel), em baixo: água 水, à direita: faca 刂
Mutuamente, a água ou uma faca podem descascar algo ou revelar/descobrir.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|