| Significado |
juntar, unir 并
|
| Explicação |
Quando sairdes 丷 de um templo budista 开 sereis unidos. - [开 = imagem de um portão de entrada de um templo com duas travessas superiores, que na verdade significa "aberto", pois estes portões não têm porta].
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
瓶
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Vaso de flores, garrafa, garrafinha, jarro, barril, cântaro
|
Esquerda: unir 并 (Ao sair 丷 de um portão de um templo budista 开 estarás unido), direita: telha 瓦 (imagem de telhas entrelaçadas)
Pode-se "unir", com este barro (como o usado para telhas), ao fazer: garrafas e jarros.
|
|
|
|
併
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| unir, reúnir, coletivo
awaseru, HEI
亻
并
丷
开
 |
|
Esquerda: pessoa 人, direita: unir 并 (Ao sair 丷 de um portão 开 (=toori) de um santuário xintoísta, sereis unidos)
As pessoas que estão unidas estão unidas/fusionadas.
|
|
|
|
塀
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| cerca, parede
|
Esquerda: terra 土, direita: Rabo 尸 em vista lateral, para unir 并 (Ao sair 丷 de um portão 开 (= imagem de um toori) de um santuário xintoísta, vocês devem estar unidos)
Feito de terra para unir as nádegas dentro: O muro ou a cerca.
|
|
|
|
餅
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| mochi, bolo de arroz
|
Esquerda: comida 食 (cobertura  em boa 良 comida), direita: 并 [de 丷 [aqui: dois pilões] - [aqui: 井 como uma caixa como donburi 丼])
(Esta papa de arroz pegajosa é batida durante horas.) O alimento que é batido com pilões numa caixa é: mochi.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
