|
O Radical Japonês: 帚
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Significado |
vassoura 帚
|
Explicação |
|
Usado nestes Kanji:
|
|
帰
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| para voltar
kaeru, KI
刂
帚
|
|
Esquerda: faca刂, direita: vassoura 帚 (Uma mão ナ/ヨ segura uma vassoura 冖巾)
Quando mudas a tua faca para uma vassoura, voltaste. |
|
|
|
婦
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| dama, mulher, esposa, noiva
|
esquerda: mulher 女, direita: vassoura 帚 (mão ナ/ヨ, segurando uma vassoura)
A mulher com a vassoura na mão é a minha mulher. |
|
|
|
棄
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| desembaraço, gastar, descartar, pedir demissão, rejeitar, sacrifício
suteru, KI
木
帚
|
|
De cima para baixo: bebé recém-nascido (criança 子 virada de cabeça para baixo, porque ao nascer com a cabeça primeiro), vassoura na vertical, árvore 木 (vassoura = 帚)
Uma criança recém-nascida é varrida com uma vassoura para debaixo de uma árvore e abandonada. |
|
|
|
掃
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| varrer, escovar
|
Esquerda: mão 扌, direita: vassoura 帚 (mão ナ/ヨ, segurando uma vassoura 冖/巾)
A mão com a vassoura está a varrer. |
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso.
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão). |
Para o treinador
|
|
|
|
|
|
|
|