Significado |
quartel 屯
|
Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
純
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| genuíno, pureza, inocência, líquido (lucro)
|
Esquerda: fio 糸, direita: caserna 屯 (Onde os rebentos em crescimento 屮 perfuraram o chão 一 construíram uma caserna).
(O uniforme está arrumado.) Os fios da caserna estão numa pureza genuína.
|
|
|
|
屯
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| quarteis, estação de polícia, acampamento
|
Uma variação de erva 艹 e mais um rebento 乚, como também se vê em 屮
(Em terra fértil:) Onde brotos crescentes 屮 perfuravam o chão 一 eles construíram um quartel.
|
|
|
|
鈍
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| tolo, lento, estúpido, embotado, sem corte
nibui/ru, DON
金
屯
乚
|
|
Esquerda: ouro/metal 金, direita: quartel/acampamento 屯 (Em solo fértil, onde brotos crescentes 屮 perfuravam o chão 一 eles construíram um quartel).
Se levas ouro para a caserna, és estúpido e chato.
|
|
|
|
頓
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| de repente
|
Esquerda: caserna 屯 (Em solo fértil, onde os rebentos 屮 perfuravam o chão 一 construíram uma caserna.), direita: cabeça 頁
Na caserna, precisam de uma cabeça - de repente!
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|