| Significado |
tambor 壴
|
| Explicação |
Radical: tsuzumi
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
喜
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| feliz, alegria, deleite
|
De cima para baixo: samurai 士, feijão 豆, boca 口 (Este kanji 喜 também foi simplificado para: 吉)
(Um exército marcha sobre o seu estômago!) Um samurai com feijões na boca está feliz.
|
|
|
|
樹
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| Madeira-de-lei, madeira
|
A partir da esquerda: árvore 木, tambores 壴 (cf: 鼓, mas aqui: dez 十 feijões 豆), mão hábil 寸
A árvore dá-te dez feijões (= semente) e a tua mão hábil faz mais: árvores e arbustos.
|
|
|
|
鼓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tambor, batida, despertar, inspeção (militar)
tsuzumi, KO
壴
支
豆
 |
|
Esquerda: tambores 壴 (um galho 十 sobre um feijão 豆 que, no entanto, é visto como a imagem do tambor.), direita: galho 支 (galho 十, mão 又)- MELHOR: em cima: dois galhos 十十, em baixo: duas imagens de tambores 豆,又
Os galhos batem nos dois tambores.
|
|
|
|
膨
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| inchar, engordar, espesso
fukuramu/reru, BŌ
肉
壴
豆
彡
|
|
Da esquerda para a direita: corpo 月/肉, tambores 壴 (com um galho 十 num tambor 豆 semelhante a um feijão), cabelo 彡 (aqui: água 氵)
Os corpos dos dez feijões na água 彡 incham e expandem-se.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
