| Significado |
adivinhação 占
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
店
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| loja, stand, quiosque
mise, tana, TEN
广
占
卜
 |
|
Em cima: edifício 广, em baixo: adivinhação 占 (fenda 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga, a partir da qual se contava a sorte. - Aqui: uma chave com os dentes 卜 e o cabo 口)
O edifício que está fechado com uma chave é: uma loja.
|
|
|
|
点
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| ponto, pontinho, mancha
|
Em cima: adivinhação 占 (fenda 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga a partir da qual se adivinhava a sorte) em baixo: fogo 灬
Adivinhação da sorte sobre o fogo: Aí está o ponto de partida!
|
|
|
|
占
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Ler a sorte, advinhar, previsão, ocupar-se, segurar, manter, obter, tomar
uranau, shi meru, SEN
卜
占
|
|
Fenda ト na carapaça 口 de uma tartaruga usada para adivinhação.
|
|
|
|
卓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| eminente, tabela, mesa, alta
|
Em cima: adivinhação 占 (fenda 卜 na carapaça 口 de uma tartaruga usada para adivinhação), em baixo: cedo/rápido 早 (Quando o sol (nascente 旦) 日 está no ponto marcado 丶 no horizonte 一, ainda é cedo).
(Já ao pequeno-almoço percebeu o problema:) A adivinhação surgiu cedo que uma mesa seria excelente.
|
|
|
|
粘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| grudento, aglutinado, gorduroso, perseverar
nebaru, NEN
米
占
卜
|
|
Esquerda: arroz 米, direita: divino 占 (rachadura 卜 de uma carapaça de tartaruga 口 usada para adivinhação)
(Fazendo o mochi 餅 muito pegajoso e doce) O arroz 米 é triturado com um pilão 卜 num almofariz 口/臼 até ficar pegajoso.
|
|
|
|
貼
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| colar, aderir
haru, CHŪ
貝
占
卜
|
|
Esquerda: concha/dinheiro 貝 (aqui: caracol), direita: adivinhação 占 (compare com pegajoso 粘, onde o mochi 餅 pegajoso é feito batendo arroz 米 com um pilão 卜 num almofariz 口/臼.
O rasto de um caracol e também o conteúdo do almofariz são pegajosos.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
