O Radical Japonês: 匚


Kanji-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
caixa    匚

Explicação Radical: hakogamae

Utilizado com estes caracteres:
JLPT 4Joyo 3
tratamento médico, curar, a arte de curar
iyasu, I
Fora: caixa 匚, dentro: seta 矢 (Uma seta ノ voa no céu 天)
(Acupunctura:) Na caixa há setas para o tratamento médico.  
JLPT 4Joyo 3
secção, distrito, ala
KU
Recinto 匚 com uma marcação: 㐅
Um recinto com um 㐅 representa um bairro urbano [com um cruzamento de ruas]  
JLPT 1Joyo 7
artesão, carpinteiro
SHŌ
Fora: caixa 匚 (ou variante de: trabalhar/construir 工), dentro: machado 斤
Na caixa está o machado do artesão.  
JLPT 1Joyo 7
esconda, abrigo, escudo
TOKU
Por fora: caixa 匚, por dentro: jovem 若 (A planta 艹 que é levada à mão para a boca 口 é jovem) [... porque as coisas velhas 古 囗 são demasiado duras 固 para mim]
Na caixa um 'jovem' está a esconder.  
JLPT 2Joyo 7
igual, cabeça, palavra para contar animais, rolo de pano
hiki, HITSU
Originalmente uma caixa 匚 com dois 儿 fardos ou rolos idênticos de um tecido
Os dois fardos na caixa são iguais.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.