Significado |
seis 六
|
Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
六
|
 |
JLPT 5Joyo 1 |
|
| seis
mu-, ROKU
六
八
|
|
Um 丶 mais dois 八 faz três e com um corte 一 divide-se em duas partes, o que faz seis.
|
|
|
|
交
|
 |
JLPT 3Joyo 2 |
|
| troca, cruzamento, mistura
majiru, kawasu, KŌ
交
六
亠
父
|
|
Imagem de uma pessoa sentada com as pernas cruzadas, o que significa misturar. Simplificado: em cima seis 六, em baixo uma cruz X
Seis cruzes marcam uma troca ou um cruzamento.
|
|
|
|
壌
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| muito, terra, solo
|
Esquerda: terra, solo 土, direita: (seis 六, poço 井, roupa 衣)
Esta terra dos seis poços cola-se à tua roupa: terra argilosa.
|
|
|
|
嬢
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Jovem, moça, senhorita, filha
|
Esquerda: mulher 女, direita: (seis 六, poço 井, roupa 衣)
Esta jovem podia encher seis poços com a sua roupa: É a minha menina, a minha filha.
|
|
|
|
譲
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| adiar, mudança, transferir, levar
|
Esquerda: palavra 言, direita: seis 六, poço 井, roupa 衣
Com estas palavras, foram entregues seis poços e roupas.
|
|
|
|
醸
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| fermentar, causa
|
Esquerda: caneca de vinho 酉, direita: (seis 六, poço 井, roupa 衣)
Uma caneca de vinho, seis poços e roupa (apropriada) são necessários para: fazer cerveja.
|
|
|
|
塞
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| obstruir, bloqueio
fusagu, fusagaru, SAI, SOKU
宀
井
六
土
|
|
De cima: telhado 宀, um poço 井, var. de seis 六, terra 土
Apesar do telhado, o poço já estava seis vezes cheio de terra e, portanto, obstruído.
|
|
|
|
冥
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| escuro, profundo, insondável, divino
|
De cima para baixo: cobertura 冖, sol/dia 日, seis 六
Uma cobertura torna a luz do sol seis vezes mais escura e insondável.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|