O Radical Japonês: 俞


Kanji-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
meio de transporte    俞

Explicação (só chinês)

Utilizado com estes caracteres:
JLPT 2Joyo 5
transportar, enviar, estar inferiorizado
YU
Esquerda: veículo 車, direita: (apenas em chinês) transportar, enviar 俞 (Cortar algo do corpo 月/肉 com a faca 刂, colocar a tampa e preparar para o transporte).
Um veículo de transporte.  
JLPT 1Joyo 7
prazer, feliz, júbilo
YU
Esquerda: sentimento 忄, direita: (apenas em chinês:) transporte 俞 (Cortar algo do corpo 月/肉 com a faca 刂, colocar a tampa e preparar para o transporte). [cf. transporte 輸]
Os sentimentos transportam alegria e prazer.  
JLPT 1Joyo 7
repreensão, advertir, carga, avisar, persuadir
satosu, YU
Esquerda: palavra 言, direita: (apenas em chinês:) transportar 俞 (Cortar algo do corpo 月/肉 com a faca 刂, colocar uma tampa e preparar para o transporte). [cf. transporte 輸]
Palavras transporte instruções e admoestações.  
JLPT 1Joyo 7
restabelecimento, cura, saciar (sede), saciar vontade de vingança
iyasu, YU
Esquerda: doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 faz adoecer.), abaixo: (apenas em chinês) transporte 俞 (Cortar algo do corpo 月/肉 com a faca 刂, colocar uma tampa e preparar para o transporte.), coração 心
Com a ambulância (= O transporte do doente) o coração ficou curado.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.




Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador