Mnemónica para o carácter: 除

除

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

excluir, divisão (mat.), remover, abolir, cancelar, exceto

exclude, remove, cancel

Pronúncia

JO, JI
nozoku

Explicação

Esquerda: monte 阝, direita: excesso, restar 余 (Um monte

é ainda (numa variante) de altar 示 [= mostrar], portanto ali em excesso).

Left: hill 阝, right: excess, remain 余 (A heap

is still (on a variant) of altar 示 [= to show], thus there in excess.)

Mnemónica

Um monte está em excesso: vamos removê-lo.

A hill is in excess: let's remove it.

Radicais

阝	colina	O radical kozato representa uma colina 阝 e está sempre do lado esquerdo de um kanji. (Note-se que o radical bastante semelhante oozato ⻏ está sempre do lado direito do kanji e significa aldeia).
余	em excesso	Um monte ainda está (numa variante) de altar 示 [= mostrar], portanto em excesso.

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Vocabulário

掃除する	そうじする	limpar, varrer
控除	こうじょ	subsídio, dedução
免除	めんじょ	isenção, exoneração, quitação
削除	さくじょ	eliminação, cancelamento, supressão, apagamento
取り除く	とりのぞく	remover, tirar, separar
掃除	そうじ	limpar, varrer
排除	はいじょ	exclusão, remoção, rejeição
解除	かいじょ	anulação, rescisão, libertação, cancelamento
除く	のぞく	retirar, excluir, excetuar

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.