Mnemónica para o carácter: 遊

遊

Kanji-Trainer

Significado

brincar, divertir, relaxar  
play, amuse, relax

Pronúncia

YŪ, YU
asobu

Explicação

 Da esquerda para a direita: Movimento 辶, direção 方, pessoa deitada e uma criança 子  
From left: Movement 辶, direction 方, lying person and a child 子

Mnemónica
 
Em (várias) direcções, é possível estar deitado e ser uma criança em movimento, enquanto: brinca!  
In (various) directions you can lie and be a child when moving, while: playing!

Radicais

辶 movimentoO radical shinnyuu significa movimento e, portanto, tem o mesmo significado que o radical muito semelhante ennyou 廴
方 direção
pessoa deitadaÉ entendida como uma versão plana de: 人 - Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫
子 criançaO radical ko mostra a imagem de uma criança com uma cabeça grande e braços estendidos.




 Vocabulário

遊ぶ あそぶ  brincar, fazer uma visita (por prazer), estar ocioso
遊園 ゆうえん  parque infantil (para crianças), parque
遊び あそび  jogar
遊園地 ゆうえんち  parque de diversões
遊牧 ゆうぼく  nomadismo

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

  
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.