Mnemónica para o carácter: 通

通

Kanji-Trainer
 

Significado

passar, deslocar-se, comunicar  
pass, commute, communicate

Pronúncia

TSŪ
tōru, kayou

Explicação

Esquerda: movimento 辶, direita: 甬 (pessoa curvada マ e uso/utilização 用 (= Uma cerca 用 pode ser usada.)  
Left: movement 辶, right: 甬 (bent person マ, and use/usage 用 (= A fence 用 can be used.)

Mnemónica


 
A pessoa curvada usa o movimento para passar (deslocar-se).  
The bent person uses movement for passing through (commuting).

Radicais

辶 movimentoO radical shinnyuu significa movimento e, portanto, tem o mesmo significado que o radical muito semelhante ennyou 廴
マ dobrar pessoa(Outros radicais com "pessoa" são: sentar 匕, sentar de pernas cruzadas 夂, deitar , ajoelhar ⺈, habilidoso 才, dobrar 卩, encurvar 㔾 ou marido 夫)
用 usoO radical mochiiru mostra originalmente a imagem de uma cerca.




 Vocabulário

通う かよう  ir para a frente e para trás, passar de um lado para o outro, deslocar-se
交通 こうつう  trânsito, transportes
普通 ふつう  geralmente, ordinariamente, comboio que pára em todas as estações
通貨 つうか  moeda
通す とおす  deixar passar, ignorar, continuar, manter,
直通 ちょくつう  comunicação direta
人通り ひとどおり  tráfego pedonal
交通機関 こうつうきかん  instalações de transporte
一通り ひととおり  ordinário, habitual, em geral, brevemente

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.