Mnemónica para o carácter: 逓

逓

Kanji-Trainer
Significado Em cadeia, em fila, enviar  
in sequence, relay, communication, gradually
Pronúncia
TEI

Explicação

Esquerda: movimento 辶, direita: escudo 厂 (cf. escudo 盾), duas camadas de tecido 二 巾  
Left: movement 辶, right: shield 厂 (cf. shield 盾), two 二 layers of fabric 巾
Mnemónica
 
(O escudo (ou armadura) esfregaria contra a pele ao mover-se:) Tenho duas camadas de tecido sob o escudo. Quando se move, essa é a sequência.  
(The shield (or armor) would rub against the skin when moving:) I have two layers of fabric under the shield. When you move, that's the sequence.

Radicais
辶 movimentoO radical shinnyuu significa movimento e, portanto, tem o mesmo significado que o radical muito semelhante ennyou 廴
厂 penhascoO radical gandare significa penhasco. Às vezes, é entendido como um escudo, como em 盾.
二 dois
巾 pano, largura巾 [はば] significa largura. O treinador também entende isso como: «pano».




 Vocabulário

逓次 ていじ  por ordem, sucessivamente


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.