Mnemónica para o carácter: 謄

謄

Kanji-Trainer

Significado

mimeográfo, cópia  
copy, transcribe

Pronúncia

TŌ

Explicação

 Esquerda + cima: WE imperial 朕 (Um corpo 月/肉 fora do 丷 céu 天: isto'é Nós), em baixo: palavra 言  
Left + top: imperial WE 朕 (A body 月/肉 out of 丷 the heaven 天: that's Us), below: word 言

Mnemónica
 
A nossa palavra imperial é copiada (= amplamente distribuída).  
Our imperial word is copied (= widely distributed).

Radicais

朕 (real) nós
龹 guarda de fronteiraUma barreira com duas barras 二 e uma pessoa 人 com os braços levantados 丷 marca o: guarda de fronteira.
言 palavra, discursoOndas sonoras acima da boca aberta 口 simbolizam a palavra falada.
丷 saídaEste radical é entendido como «algo a sair», como vapor.
天 céu, firmamentoObserve a direção do traço nesta variante 夭, que vai do direito para a esquerda no traço superior e, então, tem o significado de «morte prematura».




 Vocabulário


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.