Mnemónica para o carácter: 請

請

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

solicitar, convidar, perguntar

request, ask, solicit, undertake

Pronúncia

SEI, SHIN
kou, ukeru

Explicação

Esquerda: palavra 言 (ondas sonoras que saem de uma boca 口), direita: jovem, azul 青 (plantas em crescimento

aparecem no luar 月 como azuis e jovens)

Left: word 言 (sound waves out of a mouth 口), right: young, blue 青 (Growing plants

appear in the moonshine 月 as blue and young)

Mnemónica

As palavras dos jovens são (nada mais que) pedidos.

The words of the youth are (nothing but) requests.

Radicais

言	palavra, discurso	Ondas sonoras acima da boca aberta 口 simbolizam a palavra falada.
青	azul, jovem	Na parte superior, uma planta em crescimento (às vezes também 耒 ou 丰, como em «vida» 生) e abaixo a lua 月. Assim, as plantas em crescimento aparecem ao luar: azul/verde.
	planta em crescimento

Vocabulário

申請	しんせい	requerimento, pedido, petição
要請	ようせい	reclamação, pedido, solicitação, requerimento
請求	せいきゅう	reclamação, pedido, requerimento, solicitação

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.