Mnemónica para o carácter: 種

種

Kanji-Trainer

Significado

semente, tipo, género, espécie  
seed, kind, type, species

Pronúncia

SHU
tane

Explicação

 Esquerda: planta de arroz 禾, direita: pesado 重 (veículo 車 com rodas duplas)  
Left: rice plant 禾, right: heavy 重 (vehicle 車 with double wheels)

Mnemónica
 
[Para fins de reprodução:] Das plantas de arroz que são pesadas, tiram-se as sementes.  
[For the purpose of breeding:] From rice plants that are heavy, you take the seeds.

Radicais

禾 planta de arrozMostra a espiga de uma planta de arroz. O grão de arroz tem este radical: 米 e a planta de arroz madura é esta combinação: 釆.
重 pesadoUm veículo 車 com rodas duplas 二 é para o pesado.




 Vocabulário

種 たね  semente, pip, variedade
菜種油 なたねあぶら  óleo de colza
種類 しゅるい  variedade, tipo, categoria, contador de coisas
一種 いっしゅ  uma espécie, um tipo, uma variedade
人種 じんしゅ  raça (de pessoas)
各種 かくしゅ  todos os tipos, todos os tipos
品種 ひんしゅ  marca, tipo, descrição
種々 しゅじゅ  variedade
亜種 あしゅ  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

  
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.