Mnemónica para o carácter: 測


Kanji-Trainer

Significado

braça, plano, esquema, medida  
measure, fathom

Pronúncia

SOKU
hakaru

Explicação

Esquerda: água 氵, direita: regra 則 (O dinheiro 貝 [= a capital] e as facas刂 [= violência] determinam as regras).  
Left: water 氵, right: rule 則 (Money 貝 [= the capital] and knifes刂 [= violence] determine the rules.)

Mnemónica


 
(quota-parte justa para a irrigação) A água precisa de regras de medição.  
(fair share for irrigation) Water needs rules for measuring.

Radicais

águaO radical sanzui 氵 é uma forma curta de água 水
regra, seguir
dinheiroconcha uma concha de búzios (usada como dinheiro)
corteVariante de sword 刀
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

測る はかる  medir, pesar, inspecionar
測定 そくてい  medição
推測 すいそく  supor, conjeturar
予測 よそく  previsão, estimativa
測量 そくりょう  medição, levantamento topográfico
観測 かんそく  observação


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.