Mnemónica para o carácter: 流

流

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

corrente, fluxo, deriva

stream, flow, drift

Pronúncia

RYŪ, RU
nagareru

Explicação

Esquerda: água 氵, direita: bebé recém-nascido

(criança 子 virada de cabeça para baixo, porque ao nascer com a cabeça primeiro), água/líquido amniótico 川

Left: water 氵, right: newborn baby

(child 子 turned upside down, because at birth with head first), water/amniotic fluid 川

Mnemónica

A água e o líquido amniótico de um recém-nascido estão a fluir.

Water as well as a newborn baby's amniotic fluid are flowing.

Radicais

氵	água	O radical sanzui* 氵 é uma forma abreviada de água 水*
充	atribuir, encher (bateria)
	bebé recém-nascido	Caractere de 子, mas de cabeça para baixo: a criança nasce com a cabeça primeiro.
川	rio	A água 水 é simplificada aqui como três linhas e simboliza o fluxo do rio.

Vocabulário

潮の流れ	しおのながれ
潮流	ちょうりゅう
流れる	ながれる	fluir, correr, escorrer (tinta), ser lavado
流す	ながす	escoar, flutuar, derramar (sangue, lágrimas), fazer um cruzeiro (por exemplo, táxi)
流れ	ながれ	fluxo, atual
流派	りゅうは	escola (por exemplo, de ikebana)
流浪する	るろうする	vaguear, deambular
電流	でんりゅう	corrente eléctrica
泥流	でいりゅう	fluxo de lama (vulcânica), deslizamento de lama

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Kanji-Trainer! As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho! (As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)
Para o treinador

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.