Mnemónica para o carácter: 歳

歳

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

Fim de ano, idade, ocasião, oportunidade

year, year of age

Pronúncia

SAI, SEI

Explicação

De cima para baixo: parar 止, var. de alabarda 戈, var. de espetáculo/altar 示

From top: to stop 止, var. of halberd 戈, var. of show/altar 示

Mnemónica

Eu paro no altar com a alabarda (como um presente). Faço-o todos os anos.

I stop at the altar with the halberd (as a gift). I do that every year.

Radicais

止	parar	Na parte superior, a imagem de um pé esquerdo e, na parte inferior, uma linha divisória. «O pé fica na linha 一 e pára.»
戈	alabarda, lança, lança	Este radical kanohoko* representa alabarda e é bastante semelhante ao sabre shikigamae 弋 Outros radicais com armas são: 矛殳斤*
礻	mostrar, altar	O radical shimesu* é uma simplificação de "mostrar" 示, que é um pictograma de um altar.*

Vocabulário

万歳	ばんざい	10 mil anos
二十歳	にじゅっさい	20 anos de idade
二十歳	はたち	20 anos, 20º ano

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.