Mnemónica para o carácter: 報


Kanji-Trainer

Significado

relatório, notícias, recompensa, retribuição  
report, information, reward

Pronúncia


mukuiru

Explicação

Esquerda: felicidade 幸 (Entre duas 丷 terras 土/干 está a felicidade.), direita: pessoa curvada 卩, mão 又  
Left: happiness 幸 (Between two 丷 earths 土/干 is the happiness.), right: bent person 卩, hand 又

Mnemónica


 
Sobre a felicidade da pessoa curvada com (apenas) uma mão há um relato.  
About the happiness of the bent person with (only) one hand there is a report.

Radicais

sorte(A terra inferior 干 é espelhada) Entre duas terras 丷 土/干 está a felicidade.
terrasolo, terra
pessoa curvadaMostra uma pessoa 人 curvando-se profundamente. (Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
mãoVários caracteres são usados para mão: , 扌, 手, ヨ




 Vocabulário

報いる むくいる  indemnizar, reembolsar, recompensar
情報 じょうほう  informação, inteligência (militar)
天気予報 てんきよほう  previsão do tempo
朗報 ろうほう  boas notícias
予報 よほう  previsão, predição
報じる ほうじる  informar, comunicar
報ずる ほうずる  informar, comunicar
報告 ほうこく  relatório, informação
報道 ほうどう  informação, relatório


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.