Mnemónica para o carácter: 駅

駅

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

Estação (de comboio)

(railway) station

Pronúncia

EKI

Explicação

Esquerda: um cavalo 馬 (imagem com uma crina 三 ao vento, quatro patas 灬 e a cauda フ), direita: uma unidade de medida 尺 (do corpo 口 um pé 八 para a frente = 1 Shaku = 30,3 cm)

Left: a horse 馬 (image with a mane 三 in the wind, four legs 灬 and the tail フ), right: a measure unit 尺 (from the body 口 one foot 八 forward = 1 Shaku = 30.3 cm)

Mnemónica

(As estações de caminho de ferro eram anteriormente estações de estafetas onde os cavalos eram avaliados (=medidos) se podiam continuar ou se precisavam de ser mudados). - Os cavalos são medidos na estação.

(The railway stations were previously relay stations where horses were evaluated (=measured) if they could continue or need to be changed.) - Horses are measured at the station.

Radicais

馬	cavalo	Imagem de um cavalo a correr com a crina ao vento, as quatro patas e a cauda.
尺	Shaku

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Vocabulário

駅	えき	estação
駅頭	えきとう	colocar na frente da estação
中央駅	ちゅうおうえき	Estação central
駅前	えきまえ	em frente a uma estação

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.