Mnemónica para os kanji japonese: 離


Kanji-Trainer

Significado separar, separação, digressão, divagação  
separate, leave, apart

Pronúncia

RI
hanareru/su

Explicação

Esquerda: 离 (tampa , azar (aqui: recipiente marcado), var. de escorpião (só patas traseiras , ferrão ), direita: pássaro  
Left: 离 (lid 亠, bad luck 凶 (here: marked container), var. of scorpion 禺 (only hind legs 冂, sting ム), right: bird 隹

Mnemónica


 
Coloca a tampa no contentor, porque senão os escorpiões e os pássaros iriam embora.  
Puts the lid on the container, because otherwise the scorpions and birds would leave.

Radicais

Escorpião
pássaroDois símbolos são igualmente usados para pássaro, nomeadamente e .
coberturaOutras coberturas são:
má sorteO contentor está marcado com uma cruz porque contém má sorte.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

距離 きょり  distância
分離 ぶんり  
離す はなす  
離れる はなれる  
離婚 りこん  
走行距離 そうこうきょり  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador