Mnemónica para o carácter: 階


Kanji-Trainer

Significado

andar, história/andar, grau  
floor, story/storey, grade

Pronúncia

KAI

Explicação

Esquerda: uma colina 阝, direita: tudo 皆 (Eu comparo 比 [= duas pessoas sentadas 匕匕], mas os raios ノ do sol 日 tornam-no branco 白: tudo & tudo!)  
Left: a hill 阝, right: every 皆 (I compare 比 [= two sitting persons 匕匕], but the rays ノ of the sun 日 make it white 白: all & everything!)

Mnemónica


 
(Se os edifícios forem construídos numa encosta íngreme, têm, por exemplo, 1 piso na encosta e 2 pisos na parte descendente) Numa encosta todos têm pisos.  
(If buildings are built on a steep slope, they have e.g. 1 floor on the hillside and 2 floors on the downhill side) At a hill they all have floors.

Radicais

colinaO radical kozato representa uma colina 阝 e está sempre do lado esquerdo de um kanji. (Note-se que o radical bastante semelhante oozato ⻏ está sempre do lado direito do kanji e significa aldeia).
tudo, tudoQuando o sol está muito brilhante, não se consegue ver nada. Assim, podes dizer: Eu comparo 比 mas os raios ノ do sol 日 tornam-no branco 白: tudo e todos!
compare
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

かい  andar, história, piso, escada, palco (em cronoestratigrafia)
二階建て にかいだて  dois andares
段階 だんかい  gradação, grau, etapa
階層 かいそう  classe, nível, estrato, hierarquia
階段 かいだん  escadas
階級 かいきゅう  classe, posto, grau


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.