Mnemónica para o carácter: 錮

錮

Kanji-Trainer

Significado

prender alguém, amarrar  
to imprison so., tie up, to bond sb.

Pronúncia

 KO

Explicação

 Esquerda: ouro/metal 金, direita: duro/firme/forte 固 (Algumas coisas 囗 [= carne, alguns vegetais] com a idade 古 [= pedra do túmulo] tornam-se duras 固)  
Left: gold/metal 金, right: hard/firm/strong 固 (Some things 囗 [= meat, some vegetable] with age 古 [= tomb stone] become hard 固)

Mnemónica
 
O metal é duro/forte e por isso é usado para uma prisão.  
Metal is hard/strong and thus used for a prison.

Radicais

金 ouro, metalEste radical está sempre do lado esquerdo de um carácter.
固 duro, firmeFora de uma moldura 囗, que serve de suporte a coisas que se tornam duras com a idade 古, como a carne de animais velhos ou vegetais/raízes velhos. Por outras palavras: "as coisas" que são velhas também são duras.
囗 invólucroO radical kunigamae rodeia/contra outros componentes e, portanto, é diferente do quadrado simples que representa a boca 口.
古 antigoImagem de uma lápide
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.