Mnemónica para os kanji japonese: 違

違

Kanji-Trainer

Pesquisa:

I
chigau

Esquerda: movimento 辶, direita: afastado do centro 韋 (var. de 5 五, centro 口, 5 五 (ao contrário)= duas vezes cinco afastado do centro

Left: movement 辶, right: averted from the center 韋 (var. of 5 五, center 口, 5 五 (upside down)= twice five averted from center

O movimento de cinco vezes afastado do centro faz a diferença (e é admirável 偉).

The movement five-fold away from the center makes the difference (and is admirable 偉).

辶	movimento	O radical shinnyuu* significa movimento e, portanto, tem o mesmo significado que o radical muito semelhante ennyou 廴*
韋	afastar-se	Radical nameshigawa* De cima para baixo: var. de pé/paragem 止, centro 口, pé/paragem 止 = pés à volta de um centro em todas as direcções*

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Adquira a aplicação do Kanji-Trainer! A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso! (A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
Para o treinador

Para o treinador