Mnemónica para os kanji japonese: 連

連

Kanji-Trainer

Significado acompanhar, alinhar, juntar-se, grupo, camarilha  
accompany, line up, join, group, clique

Pronúncia

REN
tsureru, tsuraneru

Explicação

Esquerda: movimento 辶, direita: veículo 車 (Um carrinho de mão visto de cima com eixo 丨, zona de carga 日 e duas rodas 二)  
Left: movement 辶, right: vehicle 車 (A hand-cart seen from above with axle 丨, loading area 日 and two wheels 二)

Mnemónica
 
Num veículo em movimento, acompanho o grupo do meu grupo.  
In a moving vehicle I accompany the group of my clique.

Radicais

辶 movimentoO radical shinnyuu significa movimento e, portanto, tem o mesmo significado que o radical muito semelhante ennyou 廴
車 veículoUm carrinho de mão visto de cima: eixo 丨, zona de carga 日, duas rodas 二.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

連れる つれる  conduzir, levar (uma pessoa)
連ねる つらねる  
連なる つらなる  
連れ つれ  
連休 れんきゅう  
連鎖反応 れんさはんのう  reação em cadeia
国連 こくれん  
関連 かんれん  
連邦 れんぽう  commonwealth, federação de estados

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador