Mnemónica para os kanji japonese: 較


Kanji-Trainer

Significado contraste, comparar  
comparison, contrast

Pronúncia

KAKU, KŌ

Explicação

esquerda: veículo 車 (Um carrinho de mão visto de cima com eixo 丨, zona de carga 日 e duas rodas 二), direita: troca/passagem 交 (de um pictograma de uma pessoa com as pernas cruzadas)  
Left: vehicle 車 (A hand-cart seen from above with axle 丨, loading area 日 and two wheels 二), right: exchange/crossing 交 (from a pictograph of a person with crossed legs)

Mnemónica


 
Os veículos num cruzamento estão numa comparação. (isto é, da sua velocidade)  
Vehicles at a crossing are in a comparison. (i.e. of their speed)

Radicais

veículoUm carrinho de mão visto de cima: eixo 丨, zona de carga 日, duas rodas 二.
trânsito, trocaA imagem de uma pessoa sentada de pernas cruzadas significa misturar.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

比較 ひかく  comparação
比較的 ひかくてき  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador