Mnemónica para o carácter: 覧


Kanji-Trainer

Significado

Ler com atenção, ver  
observe, perusal (=check a document), exhibition, watch

Pronúncia

RAN

Explicação

Em cima: retentor 臣 (olho vigilante), pessoa horizontal , um 一, em baixo: ver, vigiar 見 (= O olho 目 está sobre as pernas 儿 quando olha em redor)  
Top: retainer 臣 (watchful eye), horizontal person , one 一, bottom: to see, watch 見 (= The eye 目 is on legs 儿 when looking around)

Mnemónica


 
(Um espreitador (voyeur) está a observar uma cena de cama:) Os seus olhos atentos vêem uma pessoa deitada e uma segunda pessoa por baixo com os seus olhos quando está a observar cuidadosamente.  
(A peeping Tom (voyeur) is observing a bed scene:) His watchful eyes see a lying person and a second one underneath with his eyes when he is observing carefully.

Radicais

verO olho errante 目 nas pernas 儿 significa ver.
Pessoa mentirosa(Outros radicais com „pessoa“ são: sentada 匕, sentada com as pernas cruzadas 夂, ajoelhada ⺈, habilidosa 才, curvada マ,卩, caída 㔾 ou marido 夫)
retentor, tributário, vasalImagem de um olho bem aberto, representando a atenção de um retentor.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

閲覧者 えつらんしゃ  leitor, visitante (do sítio)
回覧 かいらん  circulação
展覧会 てんらんかい  exposição
御覧 ごらん  (hon) olhar, inspecionar, tentar
観覧 かんらん  visualização
閲覧 えつらん  inspeção, leitura


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.