Mnemónica para os kanji japonese: 覆


Kanji-Trainer
 

Significado emborcar, capa, matiz, manto, arruinar-se  
overturning (vehicle), capsize (boat), shade, mantle, cover

Pronúncia

FUKU
kutsugaeru/su, ōu

Explicação

Em cima: oeste 西, em baixo: repetir/novamente (= ir com um reverso ) [reverso = Quem primeiro se deita num tapete de tatami e depois se senta de pernas cruzadas , inverteu].  
Top: west 西, bottom: repeat/again 復 (= to go 彳 with a reverse 复) [reverse 复 = Who first lies on a tatami mat 日 and then sits cross-legged 夂, has reversed.]

Mnemónica


 
No Ocidente, repete-se (a experiência) de que tudo pode virar ou virar.  
In the west it repeats (the experience) that everything can overturn or capsize.

Radicais

西 oesteO traço superior pode ser visto como horizonte. Abaixo uma variante do sol e duas pernas , que aqui representam um movimento descendente: Belos horizontes afundam o sol (ao pôr do sol) no oeste.
repetir
andarRadical gyounin Esta é a forma intermédia de gyougamae
reversívelusado apenas em chinês
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

覆う おおう  cobrir, esconder, ocultar, envolver, disfarçar
覆す くつがえす  
覆面 ふくめん  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador