Mnemónica para o carácter: 薄


Kanji-Trainer
 

Significado

diluir, fraco, ralo (chá)  
diluted, thin/weak (taste), shallow, light, faint

Pronúncia

HAKU
usui/maru/meru

Explicação

Em cima: planta 艹, em baixo: água 氵e: var. de totalmente/exclusivo 専 (O solo 一 é penetrado por um (único) rebento 丨 no arrozal 田, cuidado por uma mão hábil 寸, que é exclusivo).  
Top: plant 艹, below: water 氵and: var. of wholly/exclusive 専 (The soil 一 is penetrated by a (sole) sprout 丨 in the rice field 田, cared for by a skillful hand 寸, which is exclusive.)

Mnemónica


 
(As plantas com água podem ser totalmente diluídas ou de sabor fraco.  
(i.e. tomatoes taste often watery) Plants with water can be wholly diluted, or weak in taste.

Radicais

planta, relvaMostra duas plantas a crescer no chão, uma variação simples de 艸.
exclusivamenteespecialidade, totalmente, unicamente
razão, causaUm campo de arroz 田 com uma planta a germinar 丨 Um campo com apenas uma planta a germinar: deve haver uma razão.
mão hábilImagem de uma mão 一 antebraço 丨 e pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 SUN = 3,03 cm) entre a palma da mão e o pulso. Isto também significava uma pequena quantidade. Na mnemónica, é usado como "mão hábil" e, em parte, também como "medir".
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

薄い うすい  fino, fraco, aguado, diluído
薄める うすめる  diluir, diluir
薄弱 はくじゃく  debilidade, fraqueza, fraco
薄暗い うすぐらい  sombrio, lúgubre

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.