Mnemónica para os kanji japonese: 蔽


Kanji-Trainer
 

Significado cobrir, sobrepor  
cover, overlay

Pronúncia

HEI

Explicação

Em cima: erva/planta , em baixo: maltrapilho (... quando o pano se partiu em quatro pequenos pedaços devido a golpes ) [ = mão com pau ]  
Top: grass/plant 艹, bottom: shabby 敝 (.. when the cloth 巾 broke into four small pieces due to strikes 攵) [攵 = hand 又 with stick ノ]

Mnemónica


 
No relvado, quatro pedaços de pano estão (espalhados) com o pau na mão: Como cobertura.  
On the lawn, four bits of cloth are (spread) with the stick in the hand: As a cover.

Radicais

planta, relvaMostra duas plantas a crescer no chão, uma variação simples de 艸.
gasto
fazenda, largura [はば] significa largura. O formador também o entende como: "pano".
Pau na mãoO radical nobun mostra uma mão ou que segura um pau (simplificado a partir do radical chinês 66 攴 para chicote ou batida).
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

蔽う おおう  proteger, cobrir
隠蔽 いんぺい  ocultar, esconder

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador