Mnemónica para o carácter: 艇


Kanji-Trainer
 

Significado

Barco a remo, pequeno barco  
bark, rowboat

Pronúncia

TEI

Explicação

A partir da esquerda: barco 舟, tribunal 廷 (O samurai 士 com um chapéu 壬 [= juiz] desloca-se 廴 para o tribunal).  
From left: boat 舟, judicial court 廷 (The samurai 士 with a hat 壬 [= judge] moves 廴 to the court.)

Mnemónica


 
O barco, no qual o juiz se desloca, é um barco.  
The boat, on which the judge moves, is a bark.

Radicais

barcoO radical fune é a imagem de um barco a remos sem traseira, com duas pessoas, remos transversais e uma corda à frente.
movimentoO radical ennyou significa movimento e é semelhante a shinnyuu 辶, que também significa movimento.
tribunal judicialO samurai 壬 com chapéu [=juiz] move-se 廴 em direção ao tribunal.
samurai com chapéu
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário


Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.