Mnemónica para os kanji japonese: 罷

罷

Kanji-Trainer

Significado deixar, parada, sacar, ir  
cease, quit, stop, discontinue, cancel, resign, dismissal

Pronúncia

HI
makaru

Explicação

Em cima: rede 罒, em baixo: capacidade, talento 能 (O nariz ム, o corpo 月 e as garras 匕/匕 mostram [nas máscaras de Nō-teatro] o talento)  
Top: net 罒, below: ability, talent 能 (The nose ム, body 月 and claws 匕/匕 show [at masks of Nō-theater] the talent)

Mnemónica
 
(Se estiver cheia de peixe:) A capacidade da rede acabou.  
(If it is full of fish:) The net's capacity has ceased.

Radicais

罒 olhos, (rede)O radical yongashira mostra a imagem de um olho, sendo que olho é também: 目. Em algumas combinações este radical é visto como uma rede para pescar.
能 talento
ム narizÉ tipicamente entendido como um nariz numa vista lateral que está direccionada para a esquerda.
匕 pessoa sentadaO radical sajinohi significa "colher". Mas, devido à sua aparência, é normalmente utilizado como "pessoa sentada". Em poucos casos, porém, é entendido como garras (ou seja, de um urso).
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

罷業 ひぎょう  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador