Mnemónica para os kanji japonese: 繕

繕

Kanji-Trainer

Significado cerzir, reparar, consertar, ajeitar, por em ordem, ajustar  
darning, repair, fix, patch

Pronúncia

ZEN
tsukurou

Explicação

Esquerda: fio 糸, direita: bondade 善 (Uma ovelha 羊, que se levanta 立 e abre a boca 口 tem bondade e é virtuosa).  
Left: thread 糸, right: goodness 善 (A sheep 羊, that stands 立 and opens the mouth 口 has goodness and is virtuous.)

Mnemónica
 
Um fio tem a "bondade" para ser cerzido/reparado.  
A thread has the 'goodness' for darning/repairing.

Radicais

糸 fio
善 bondade
羊 ovelhaImagem da cara de uma ovelha com dois cornos.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

修繕 しゅうぜん  reparação, remendo
繕う つくろう  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador