Mnemónica para os kanji japonese: 練


Kanji-Trainer

Significado treinar, praticar, furar, elaborar, amassar, exercício militar  
to train, practice, drill, elaborate, knead, military drill

Pronúncia

REN
neru

Explicação

Esquerda: fio , direita: leste (nascer do sol no leste atrás de uma árvore )  
Left: thread 糸, right: east 東 (sunrise 日 in the east behind a tree 木)

Mnemónica


 
Com resistência (longa como um fio) e já de manhã cedo (o sol ainda está atrás das árvores), vamos fazer o nosso treino.  
With endurance (long as a thread) and already at the early morning (sun is still behind the trees) we shall do our training.

Radicais

fio
lesteO sol nasce atrás de uma árvore no leste.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

練る ねる  amassar, trabalhar, polir
練習 れんしゅう  
練習する れんしゅうする  
未練 みれん  
訓練 くんれん  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador