Mnemónica para os kanji japonese: 綻


Kanji-Trainer

Significado rasgar, ser rasgado, abrir, costura aberta  
rip, be torn apart, to open out, opened seam

Pronúncia

TAN
hokorobiru

Explicação

Esquerda: fio , direita: fixar, decidir (Debaixo do telhado temos regras correctas para as nossas decisões).  
Left: thread 糸, right: fix, decide 定 (Under the roof 宀 we have correct 正 rules for our decision.)

Mnemónica


 
O fio foi corrigido, mas agora está aberto.   
The thread has fixed it, but now it is ripped open.

Radicais

fio
decidir, estabelecer
tetoRadical: ukanmuri
correto
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

綻びる ほころびる  desmanchar-se pelas costuras, começar a abrir-se, sorrir largamente


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador