Esquerda: fio 糸, direita: imagem de uma rede de arrasto/arrastão 岡 (rede 罒 com linhas de puxar 冂), dentro: morte 亡 (= caixão em secção transversal) Left: thread 糸, right: image of a trawl/dragnet 岡 (net 罒 with a pull lines 冂), inside: death 亡 (= coffin in cross section)
Mnemónica
Com fios faz-se uma rede de arrasto para "pesca de mortos", o que significa em geral: uma rede. With threads a dragnet for 'dead fishing' is made, which stands in general for: a net.
Por vezes utilizada para a rede de arrasto, nomeadamente uma rede 罒 em duas cordas de arrasto 冂 em que o peixe é apanhado "como uma montanha" 山, tal como na corda 綱.
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).