Esquerda: fio 糸, direita: alcançar 及 (pessoa 人 com uma mão que agarra algo) Left: thread 糸, right: to reach 及 (person 人 with a hand that grasps something)
Mnemónica
O fio (ou seja, no uniforme) mostra o posto/grau alcançado (= atingido). The thread (i.e. at the uniform) shows the reached (= achieved) rank/grade.
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).