Mnemónica para os kanji japonese: 痩


Kanji-Trainer

Significado ficar magro, emagrecer, perder peso  
get thin, get lean

Pronúncia


yaseru

Explicação

Fora: doença/doença 疒 (Um edifício gelado 冫-frio 广 faz adoecer.), em baixo: falar/falar 申 (Uma boca 口 com um grande “mais” + para o excedente de saída quando se fala.), mão 又 - Ou à direita: senhor idoso 叟 (Ele inclina-se com as mãos E 彐 sobre um pau 丨 que serve de 3ª mão 又)  
Outside: illness/disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), below: speak/talk 申 (A mouth 口 with a big "plus" + for the outgoing surplus when talking.), hand 又 - Or right: old gentleman 叟 (He leans with the hands E 彐 on a stick 丨 that serves as a 3rd hand 又)

Mnemónica


 
De uma doença falamos quando até a mão fica fina. A doença do senhor de idade é que ele está emaciado.  
Of a disease we speak when even the hand gets thin. The illnes of the old gentleman is that he is emaciated.

Radicais

doença, enfermidade
dizer, falar (educado)
mãoSão utilizados vários caracteres para hand: , 扌, 手, ヨ
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

痩せる やせる  tornar-se magro, emagrecer, emagrecer


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador