Mnemónica para os kanji japonese: 煩

煩

Kanji-Trainer

Significado ansiedade, dificuldade, preocupação, dor, mal, aborrecer, chateação, irritante  
anxiety, trouble, worry, pain, nuisance, irksome

Pronúncia

HAN, BON
wazurau/washii

Explicação

Esquerda: fogo 火, direita: cabeça/testa 頁  
Left: fire 火, right: head/forehead 頁

Mnemónica
 
O "fogo na minha cabeça" é uma dor que causa ansiedade.  
The "fire in my head" is a pain that causes anxiety.

Radicais

火 fogoImagem de um fogo
頁 (fore-)head, pageO radical oogai significa (frente-)cabeça e está no lado direito do kanji. Também este carácter 首 é usado para: cabeça.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

煩わしい わずらわしい  incómodo, aborrecido, complicado
煩い うるさい  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador