Mnemónica para os kanji japonese: 潜


Kanji-Trainer
 

Significado submergir, esconder, ocultar, abaixar (voz), calar  
submerge, dive, hide, lurk, conceal, lower(voice)

Pronúncia

SEN
hisomu, moguru

Explicação

Esquerda: água , direita: trocar, substituir 替 (Os dois maridos são durante o sol [=bons tempos] trocáveis).  
Left: water 氵, right: exchange, substitute 替 (The two husbands 夫 are during sunshine 日 [=good times] exchangeable.)

Mnemónica


 
[Se não se consegue ver] na água os dois maridos apesar do sol, eles estão submersos ou escondidos.  
[If you can't see] in the water the two husbands despite the sun, they are submerged or hiding.

Radicais

águaO radical sanzui é uma forma curta de água
maridoComo um grande pessoa com outro par de braços, como braços que cuidam.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

潜水 せんすい  mergulhar
潜る もぐる  
潜入 せんにゅう  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador