Mnemónica para o carácter: 汁


Kanji-Trainer
 

Significado

sopa, suco, caldo, graxa, molho (carne), pus  
juice, soup

Pronúncia


shiru

Explicação

Esquerda: água 氵 direita: dez 十 (Aqui 十 como simplificação de 录, que é a parte direita de verde: 緑 ,录 = apertar a mão ヨ faz o líquido 水 cair).  
Left: water 氵 right: ten 十 (Here 十 as simplification of 录, which is the right portion of green: 緑 and 录 = squeezing hand ヨ makes liquid 水 to drop.)

Mnemónica


 
A "água" que cai, ao espremer com a mão, é um sumo (ou sopa).  
The 'water' dropping down, when squeezing by hand is a juice (or soup).

Radicais

águaO radical sanzui 氵 é uma forma curta de água 水
espremer para fora
dezDois braços cruzados (com cinco dedos cada) significa dez.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

果汁 かじゅう  sumo de fruta
味噌汁 みそしる  Sopa Miso
しる  sumo, seiva, sopa, caldo

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.