Mnemónica para os kanji japonese: 械
|
械 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Significado
| máquina, dispositivo
|
Pronúncia |
KAI
|
Explicação |
Esquerda: árvore 木, direita: admoestar, advertir 戒 (Duas mãos 廾 seguram a alabarda 戈 como advertência.) [廾 = duas vezes esta mão 屮 uma ao lado da outra e combinadas] |
Mnemónica |
Para transformar uma árvore à mão numa alabarda, é preciso uma máquina.
|
Radicais
木
|
árvore | |
廾
|
duas mãos | Duas mãos 屮 (com os dedos 山 para cima) simplificadas e combinadas. |
戈
|
alabarda, lança, lança | Este radical kanohoko significa alabarda e é bastante semelhante ao sabre shikigamae 弋 Outros radicais com armas são: 矛 殳 斤 |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
械 |
かい |
mecânica, servidão |
機械 |
きかい |
|
器械 |
きかい |
|
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |