Mnemónica para os kanji japonese: 描


Kanji-Trainer
 

Significado esboço, compor, escrever, desenhar, pintura  
depict, draw, sketch

Pronúncia

BYŌ
egaku

Explicação

Esquerda: mão 扌, direita: plântula 苗 (= Esta planta [ainda tão pequena] como a erva 艹 no campo 田)  
Left: hand 扌, right: seedling 苗 (= This plant [still as small] as grass 艹 on the field 田)

Mnemónica


 
(Um campo com mudas plantadas ordenadamente em fileiras fica bonito:) Se a mão arrumar as plantas/sementes 艹 no campo (em tais fileiras), parece que está representado.  
(A field with seedlings planted neatly in rows looks beautiful:) If the hand arranges the plants/seedling 艹 in the field (in such rows), it looks like being depicted.

Radicais

mãoSão utilizados vários caracteres para mão: ナ, 扌,手, ヨ
plântula
planta, relvaMostra duas plantas a crescer no chão, uma variação simples de 艸.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

描く えがく  desenhar, pintar, esboçar, descrever
描写 びょうしゃ  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador