Mnemónica para os kanji japonese: 拘

拘

Kanji-Trainer
 

Significado prisão, prender, interessada, aderir, desgosto  
arrest, seize, catch, adhere to

Pronúncia

KŌ
kakawaru

Explicação

Esquerda: mão 扌, direita: frase 句 (algo enrolado 勹 pela boca 口), Aqui: uma mão que agarra ="enrolando" 勹 e outro pulso em secção transversal 口)  
Left: hand 扌, right: sentence 句 (sth. wrapped 勹 out the mouth 口), Here: a gripping ="wrapping" 勹 hand and another wrist in cross-section 口)

Mnemónica
 
A mão "enwraps" um pulso na prisão.  
The hand "enwraps" a wrist at the arrest.

Radicais

扌 mãoSão utilizados vários caracteres para mão: ナ, 扌, 手, ヨ
句 frase, cláusula
勹 embrulhar
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

拘束 こうそく  restrição, limitação

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador