Mnemónica para os kanji japonese: 懲


Kanji-Trainer

Significado penal, castigar, punir, disciplinar  
punish, chastise

Pronúncia

CHŌ
koriru/rasu

Explicação

Em cima: indicação, sinal 徴 (Vai 彳 para a montanha 山 ao rei 王, que te bate 攵 por teres dado uma indicação.), em baixo: coração 心  
Top: indication, sign 徴 (Go 彳 on the mountain 山 to the king 王, who hits 攵 you for giving an indication.), below: heart 心

Mnemónica


 
As indicações para o coração podem ser um castigo.  
Indications for the heart can be a punishment.

Radicais

andarRadical gyounin Esta é a forma intermédia de 行 gyougamae
Pau na mãoO radical nobun mostra uma mão ou 又 que segura um pau ノ (simplificado a partir do radical chinês 66 攴 para chicote ou batida).
coraçãoImagem de um coração com artérias coronárias.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

懲罰 ちょうばつ  castigo
懲りる こりる  
懲らしめる こらしめる  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador