Mnemónica para os kanji japonese: 帳


Kanji-Trainer

Significado registo, caderno  
registry, notebook

Pronúncia

CHŌ

Explicação

Esquerda: pano 巾, direita: comprido 長 (crina e roupa 衣)  
Left: cloth 巾, right: long 長 (mane and clothes 衣)

Mnemónica


 
O pano muito comprido era antigamente utilizado para tomar notas e como registo.  
Cloth that was very long was formerly used for taking notes and as a registry.

Radicais

fazenda, largura巾 [はば] significa largura. O formador também o entende como: "pano".
longoPode ser imaginada como a longa crina E de um cavalo a galope (pernas em baixo) ao vento.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

手帳 てちょう  bloco de notas
単語帳 たんごちょう  
几帳面 きちょうめん  
通帳 つうちょう  
とばり  
電話帳 でんわちょう  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador