Mnemónica para os kanji japonese: 察

察

Kanji-Trainer
 

Significado investigar, julgar, adivinhar, perceber, considerar  
investigate, judge, guess, realize, consider

Pronúncia

SATSU

Explicação

Em cima: telhado 宀, em baixo: festa 祭 (A carne 月/肉 é colocada à mão no altar 示 para a festa (do sacrifício)  
Top: roof 宀, below: festival 祭 (Meat 月/肉 is put by hand on the altar 示 for the festival (of sacrifice)

Mnemónica
 
A festa da casa tem de ser investigada.  
The house festival has to be investigated.

Radicais

宀 tetoRadical: ukanmuri
祭 festivalUma parte do corpo (simplificada da carne) é colocada à mão sobre um altar na festa (de sacrifício).
礻 mostrar, altarO radical shimesu é uma simplificação de mostrar 示, que é um pictograma de um altar.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

察する さっする  adivinhar, pressentir, presumir, julgar
警察官 けいさつかん  
視察 しさつ  
観察 かんさつ  
診察 しんさつ  
警察 けいさつ  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador