Mnemónica para os kanji japonese: 塗


Kanji-Trainer

Significado pintura, gesso, emplastar, untar, cobertura  
painting, plaster, coat

Pronúncia

TO
nuru

Explicação

Em cima: 涂 (água 氵, em excesso, restos 余 (Um monte ainda está num altar 示 [= para mostrar], portanto em excesso.), em baixo: terra/solo 土  
Top: 涂 (water 氵, in excess, remain 余 (A heap is still on an altar 示 [= to show], thus in excess.), bottom: earth/ground 土

Mnemónica


 
Os restos de água no chão parecem uma pintura.  
The water remains on the ground look like a painting.

Radicais

águaO radical sanzui 氵 é uma forma curta de água 水
em excessoUm monte ainda está (numa variante) de altar 示 [= mostrar], portanto em excesso.
terraterra, solo
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

塗る ぬる  pintar, rebocar, lacar, envernizar


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador