Mnemónica para o carácter: 原


Kanji-Trainer
 

Significado

origem, campo, uma planície  
origin, field, a plain

Pronúncia

GEN
hara

Explicação

Em cima: penhasco 厂, em baixo: variação da nascente 泉 (branca 白 e pequena 小 em vez de água 水)  
Top: cliff 厂, below: variation of spring 泉 (white 白 and small 小 instead of water 水)

Mnemónica


 
Sob a falésia, a pequena nascente tem a sua origem.  
Under the cliff, the small spring has its origin.

Radicais

penhascoO radical gandare significa penhasco. Por vezes é entendido como um escudo, como em 盾.
nascenteO branco 白 água 水 representa um poço.
brancoO sol 日 e um raio de sol ノ faz com que tudo pareça branco.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

はら  campo, planície, pradaria, tundra, charneca, natureza selvagem
原型 げんけい  protótipo, modelo, padrão, arquétipo
原則 げんそく  princípio, regra geral
原発 げんぱつ  central nuclear
原子 げんし  átomo
原形 げんけい  forma original, forma de base
原文 げんぶん  o texto, original
原理 げんり  princípio, teoria, verdade fundamental
原因 げんいん  causa, origem, fonte

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.